題：斯洛文尼亞“蓉漂”漢學(xué)家：想更新世界對(duì)中國的了解

記者 岳依桐

在位于四川省成都市新都區(qū)的家中，一頭金發(fā)的斯洛文尼亞漢學(xué)家司馬文斐盤腿坐在矮幾前，手捧一卷《李贄文集》看得津津有味，并不時(shí)端起茶杯品茗。他身后的書架上，擺滿了《周易》《中國哲學(xué)簡史》《蘇軾評(píng)傳》《儒釋道與晚明文學(xué)思潮》等書籍。

(資料圖)

今年39歲的司馬文斐與漢學(xué)的故事源于大學(xué)時(shí)期。2003年他考進(jìn)斯洛文尼亞高等學(xué)府盧布爾雅那大學(xué)，就讀于漢學(xué)專業(yè)，2006年到中國留學(xué)一年。畢業(yè)后他仍醉心于漢學(xué)研究，又于2014年起攻讀漢學(xué)博士，主要研究中國明代哲學(xué)，2015年再赴中國學(xué)習(xí)；2021年他被成都大學(xué)聘為外籍專家，成為一名“蓉漂”，平日除了授課之外，仍堅(jiān)持研究漢學(xué)。

司馬文斐對(duì)中國文化的興趣，在學(xué)習(xí)中文的過程中日益濃厚。他告訴記者，只有將語言放在相對(duì)應(yīng)的文化環(huán)境中進(jìn)行系統(tǒng)學(xué)習(xí)，才能更好理解其含義。“學(xué)習(xí)期間，我接觸了中國歷史、哲學(xué)，感受到中國文化的古老、深刻，很有意思。”

“有位來自中國臺(tái)灣的導(dǎo)師告訴我，不能用西方人對(duì)中國的看法來了解中國，必須要實(shí)地、深入地開展研究。我認(rèn)為，要真正學(xué)好漢學(xué)，必須要到中國來。”這樣的認(rèn)知是司馬文斐多次到中國留學(xué)并定居的根本原因，他也鼓勵(lì)漢學(xué)家們來中國考察調(diào)研。

而多年在中國學(xué)習(xí)、工作、生活的經(jīng)歷，也讓司馬文斐萌生了新的想法。他說，斯洛文尼亞的漢學(xué)研究大多針對(duì)中國古代歷史文化等內(nèi)容，但中國現(xiàn)在的發(fā)展非常迅速，漢學(xué)家不能僅研究古代中國，也要研究現(xiàn)在的中國。“我想更新大家對(duì)中國的了解。”

“我在中國的生活非常幸福，這種幸福也帶來一種責(zé)任：希望全世界都能認(rèn)識(shí)真正的中國，而不是部分人想象中的中國。”司馬文斐告訴記者，他想好好地向斯洛文尼亞人講述中國的發(fā)展，吸引更多漢學(xué)家以外的群體也來了解這個(gè)歷史悠久的國度。

在司馬文斐看來，很多斯洛文尼亞漢學(xué)家都沉浸在自己的研究中，雖然他們對(duì)漢學(xué)了解甚多，卻很少與民眾分享。“其實(shí)漢學(xué)家可以當(dāng)一座橋，多發(fā)揮他們學(xué)識(shí)的作用，幫更多斯洛文尼亞人了解中國，我正在這樣做。”

司馬文斐曾擔(dān)任斯洛文尼亞“緣漢學(xué)會(huì)”秘書長，該學(xué)會(huì)成立于1998年，歷屆成員都是漢學(xué)愛好者。除了學(xué)術(shù)研究外，學(xué)會(huì)還會(huì)舉辦麻將比賽、詩歌交流、茶會(huì)等活動(dòng)，并與歐洲多所大學(xué)進(jìn)行交流溝通。“世界上漢學(xué)愛好者正越來越多，他們都是更多人認(rèn)識(shí)中國的一扇窗口。”

“我覺得每一個(gè)真正來中國看了的外國人，也是很好的講故事的人。”司馬文斐舉例道，“成都大運(yùn)會(huì)即將舉辦，來自全球各國的年輕運(yùn)動(dòng)員實(shí)地感受后，也會(huì)和別人講起中國的發(fā)展現(xiàn)狀，就自然而然地進(jìn)行了交流。”

不久后，司馬文斐將要回到斯洛文尼亞探親訪友，除了分享自己幸福的“耙耳朵”生活外，他還計(jì)劃為“緣漢學(xué)會(huì)”策劃一系列活動(dòng)，希望通過交流讓漢學(xué)愛好者了解中國新的發(fā)展和變化，吸引他們到中國來走一走、看一看。(完)

關(guān)鍵詞：