(資料圖)

為慶祝世界讀書日及聯合國中文日，大量與中文相關的活動近日接連亮相俄羅斯。4月21日，由尚斯國際出版傳媒集團、俄作家與出版商協會、莫斯科環球書店等機構聯合主辦的“中文——促進世界不同文明的對話”活動，分享了中俄語言文化交流互鑒的故事。同日，圣彼得堡還推出了“品讀中國文學”主題活動。21日至23日，第十二屆全俄“漢語橋”中文比賽莫斯科賽區選拔賽成功舉辦。賽事分大學生、中學生和小學生三個組別，每組比賽時長1天，角逐緊張而激烈。上述精彩紛呈的活動不僅推動了國際中文教育、傳播了中國文化，也再一次掀起俄羅斯人學習漢語的熱潮。

此次“漢語橋”比賽是新冠疫情后第一次線下舉辦，受到廣泛關注。大學生組別中，20名選手分別來自莫斯科、伏爾加格勒等6個地區的13所高校；中學生組別有來自莫斯科、伊萬諾沃等10所教育機構的26名選手參賽；小學生組別則匯聚了莫斯科、梁贊等地的57名選手。三個年齡組的比賽各具特色：大學生組比賽分為“天下一家”主題演講、中華才藝展示、即興演講等三部分；中學生組選手兩人一組，以團隊形式參加“追夢中文，不負韶華”主題演講、語言游戲競賽和中華文化技能展示比賽；小學生組比賽分1至4年級組和5至7年級組同時進行，選手們須完成“自我介紹”“看圖說話”和“才藝展示”等任務。

小學生組比賽最為熱鬧。孩子們用中文介紹姓名、愛好等，聽到他們準確、流利的表達，評委們紛紛點頭。“看圖說話”時，選手們要選取題號并用中文描述圖片。“才藝展示”則是大家非常期待的環節，選手們表演了精心準備的節目，歌曲演唱《采蘑菇的小姑娘》《朋友》《你好，明天》等贏得陣陣掌聲；聲情并茂的詩詞朗誦《面朝大海，春暖花開》《龍的傳人》《靜夜思》，則把觀眾帶入優美文字所表達的意境中；繞口令、說快板、講故事等，展示了小選手伶俐的口齒；現場畫畫、寫書法，傳遞著孩子們對中華傳統文化的熱愛；笛子、葫蘆絲等樂曲，演奏出他們對中國樂器的情有獨鐘；武術和舞蹈表演，一招一式、一舉一動都彰顯著勤奮努力、鍥而不舍的精神。

俄羅斯國立人文大學是此次比賽承辦方之一。該校孔子學院中方院長張瑞表示，此次比賽進一步激發了俄學生學習中文的熱情，促進俄中文教育的蓬勃發展。同為承辦方的莫斯科548學校校長拉切夫斯基告訴記者，在春日的美好時光中，各位選手相聚一堂，共同歡度這個對于漢語學習者來說最重大的節日，“漢語包含著世界上最古老的語言邏輯，漢語和數學、化學、物理等都是學校教育非常重要的課程”。

近年來，隨著中俄兩國關系的密切發展，越來越多俄羅斯人開始學習中文，興起了“漢語熱”。莫斯科國立大學亞非學院院長馬斯洛夫日前表示，中文是在俄普及度增長最快的語言，今年的漢語學習人數增加了15%至20%。目前，俄有200多所大學開設中文課，其中還有學校將漢語作為第二或第三外語來教授。他說，中文在俄羅斯的受歡迎程度未來兩三年內將呈現爆炸性增長態勢，成為任何與大量信息打交道的受教育者都應掌握的一種語言，“未來10年，漢語將在俄成為日常使用語言，而非‘精英’語言”。

俄羅斯人如今普遍認為，掌握中文是獲得商業和文化交流優勢的一種方式。“漢語橋”世界大學生中文比賽首位俄羅斯總冠軍、俄羅斯第一所實用漢學學校“Twins Chinese”創始人庫茲娜認為，學習漢語讓自己擁有了更多的發展機遇。此間媒體指出，今年初，全俄對懂中文雇員的需求同比增加了40%。俄求職網站hh.ru數據顯示，2022年俄發布漢語職位7600個，與2021年同期相比增加了70%。俄招聘網SuperJob則指出，掌握中文能夠使求職者在市場上獲得更高薪酬。該公司稱：“懂中文的專家平均收入比會歐洲語言的專家收入高10%至15%。例如，掌握英語的外貿經理平均收入為9萬盧布，而掌握中文的收入則為10萬盧布。”

隨著“漢語熱”的興起，不僅相關培訓機構在俄應運而生，而且越來越多的俄羅斯人開始通過互聯網、手機應用、線下培訓課程等途徑學漢語。據《商業彼得堡報》報道，漢語在今年第一季度已成為圣彼得堡居民第二大語言，該市居民對漢語補習的需求同比增長27%。俄電子商務平臺“Profi”新聞中心去年10月公布的民調結果顯示，與2021年同期相比，2022年1月1日至10月11日，全俄漢語補習教師的需求增長了80%。

中國駐俄大使張漢暉近日在聯合國中文日主題活動上表示，隨著中俄關系的進一步深化，兩國人民學習中文和俄語的熱情持續高漲，“在俄開設的孔子學院和孔子課堂不斷推動兩國語言互通。加強中文和俄語的學習將極大地促進兩國人民相互理解、鞏固友誼，增強兩個文明之間的交流互鑒”。

(光明日報 本報莫斯科4月30日電 本報駐莫斯科記者 韓顯陽)

關鍵詞：